Retorna Cálico Eletrônico com as sua esperada 4ª Temporada. Desta vez, uma nova ameaça paira sobre a pacífica cidade Eletronic City, proveniente dos confins mais distantes do espaço, enquanto o nosso herói favorito faz o que ele saber fazer melhor: o preguiçoso...